Apariencia
Usuarios y roles
En Usuarios administras a las personas de tu equipo que pueden entrar a Voxly. Solo los ADMIN ven esta sección.
Los tres roles
| Rol | Alcance |
|---|---|
| Administrador (ADMIN) | Control total, incluida la administración de usuarios, grupos, configuración, API/MCP y eventos. |
| Editor (EDITOR) | Crea, edita, publica y cierra encuestas; usa IA, distribución y audiencia. No entra a administración. |
| Visor (VIEWER) | Solo lectura de encuestas, insights y distribución. |
Elige el rol según lo que cada persona necesita hacer. Menos permisos = más seguro.
La tabla de usuarios
Cada fila muestra: correo (con una insignia "tú" en tu propia cuenta y, si aplica, "Debe cambiar contraseña"), sus grupos, un selector de rol, un interruptor Activo, el último inicio de sesión y acciones.
Crear un usuario
- Pulsa Crear usuario.
- Escribe su correo y elige su rol.
- Voxly genera una contraseña temporal de un solo uso: cópiala con el botón y entrégasela a la persona por un medio seguro.
- En su primer inicio de sesión, esa persona deberá cambiar la contraseña.
Cambiar el rol de alguien
Usa el selector de rol en su fila. (No puedes cambiar tu propio rol, para evitar quedarte sin acceso de administrador.)
Activar / desactivar
El interruptor Activo habilita o bloquea el acceso de una persona sin borrarla. (No puedes desactivarte a ti mismo.)
Restablecer contraseña
La acción Reset pwd genera una nueva contraseña temporal para esa persona (por si la olvidó). También deberá cambiarla al entrar.
Eliminar un usuario
La acción Eliminar quita al usuario. (No puedes eliminar tu propia cuenta.)
Cambiar tu propia contraseña
Si necesitas cambiar tu contraseña (o Voxly te lo exige por seguridad), lo harás en la pantalla Cambiar contraseña, que aparece automáticamente cuando corresponde.
Asignar grupos
Desde la fila de un usuario puedes asignarle grupos para acotar qué encuestas y contactos ve. Ver Grupos.
Buenas prácticas de seguridad
- Da rol ADMIN solo a quien de verdad lo necesita.
- Usa VIEWER para quien solo debe mirar resultados.
- Desactiva (en vez de conservar activas) las cuentas de gente que ya no colabora.