Skip to content

La interfaz ​

Un recorrido por las partes de la pantalla para que sepas dónde está cada cosa.

A la izquierda está el menú, dividido en dos bloques. Lo que ves depende de tu rol.

Recorrido por el menú lateral, la barra superior, la paleta de comandos (⌘K) y el panel del Analista IA.

Principal

  • Encuestas — lista y creación de encuestas (es la pantalla de inicio).
  • Insights — análisis generados por IA.
  • Distribución — centro para compartir.
  • Audiencia — contactos, listas y etiquetas.
  • Eventos — monitoreo en vivo (solo ADMIN).

Desarrolladores (solo ADMIN)

  • Usuarios — administrar a tu equipo.
  • Grupos — visibilidad por grupos.
  • API · MCP — llaves de API, MCP y webhooks.
  • Configuración — marca, integraciones, seguridad, correo.

En el pie del menú aparecen tu correo, tu rol y el botón de cerrar sesión. Arriba, el nombre y logo de tu organización.

¿Dónde está "Crear con IA"?

El generador de encuestas con IA (Voxly IA) no está en el menú lateral. Llegas a él desde el botón Nueva encuesta / Crear con IA en la pantalla de Encuestas, o escribiendo "IA" en la paleta de comandos (⌘K).

Barra superior (Topbar) ​

En la parte de arriba encuentras:

  • La ruta donde estás (p. ej. voxly › Encuestas).
  • El botón Voxly IA, que abre el Analista IA (el chat) en un panel lateral.

El buscador de comandos (⌘K) ​

Pulsa ⌘K (Mac) o Ctrl+K (Windows) en cualquier momento para abrir un buscador donde puedes:

  • Navegar a cualquier sección escribiendo su nombre.
  • Ejecutar acciones rápidas: Nueva encuesta, Crear con IA…, Abrir distribución.

Es la forma más rápida de moverte por la plataforma.

El panel del Analista IA ​

El chat de Voxly IA se abre en un panel a la derecha y te sigue entre pantallas: puedes preguntarle algo, cambiar de sección y la conversación sigue ahí. Ver Analista IA.

Versión móvil ​

Voxly funciona en el celular. En pantallas pequeñas el menú lateral se convierte en un cajón que abres con el botón de menú (☰). Todo lo demás se adapta automáticamente.

Notificaciones y mensajes ​

Cuando haces una acción (guardar, publicar, copiar un enlace, un error…), aparece un aviso breve en la esquina superior derecha que confirma qué pasó. Presta atención a estos mensajes: te dicen si algo salió bien o si hay que corregir.

Elementos decorativos

Algunos indicadores de la barra superior (como un estado "Operacional" o la campana de notificaciones) son visuales y todavía no tienen función. No te preocupes si no reaccionan: lo importante vive en el menú y en cada pantalla.

Manual de usuario de Voxly.