La interfaz

Un recorrido por las partes de la pantalla para que sepas dónde está cada cosa.

Menú lateral (navegación principal)

A la izquierda está el menú, dividido en dos bloques. Lo que ves depende de tu rol.

Principal

• Encuestas — lista y creación de encuestas (es la pantalla de inicio).
• Insights — análisis generados por IA.
• Distribución — centro para compartir.
• Audiencia — contactos, listas y etiquetas.
• Eventos — monitoreo en vivo (solo ADMIN).

Desarrolladores (solo ADMIN)

• Usuarios — administrar a tu equipo.
• Grupos — visibilidad por grupos.
• API · MCP — llaves de API, MCP y webhooks.
• Configuración — marca, integraciones, seguridad, correo.

En el pie del menú aparecen tu correo, tu rol y el botón de cerrar sesión. Arriba, el nombre y logo de tu organización.

¿Dónde está "Crear con IA"?

El generador de encuestas con IA (Voxly IA) no está en el menú lateral. Llegas a él desde el botón Nueva encuesta / Crear con IA en la pantalla de Encuestas, o escribiendo "IA" en la paleta de comandos (⌘K).

Barra superior (Topbar)

En la parte de arriba encuentras:

• La ruta donde estás (p. ej. voxly › Encuestas).
• El botón Voxly IA, que abre el Analista IA (el chat) en un panel lateral.

El buscador de comandos (⌘K)

Pulsa ⌘K (Mac) o Ctrl+K (Windows) en cualquier momento para abrir un buscador donde puedes:

• Navegar a cualquier sección escribiendo su nombre.
• Ejecutar acciones rápidas: Nueva encuesta, Crear con IA…, Abrir distribución.

Es la forma más rápida de moverte por la plataforma.

El panel del Analista IA

El chat de Voxly IA se abre en un panel a la derecha y te sigue entre pantallas: puedes preguntarle algo, cambiar de sección y la conversación sigue ahí. Ver Analista IA.

Versión móvil

Voxly funciona en el celular. En pantallas pequeñas el menú lateral se convierte en un cajón que abres con el botón de menú (☰). Todo lo demás se adapta automáticamente.

Notificaciones y mensajes

Cuando haces una acción (guardar, publicar, copiar un enlace, un error…), aparece un aviso breve en la esquina superior derecha que confirma qué pasó. Presta atención a estos mensajes: te dicen si algo salió bien o si hay que corregir.

Elementos decorativos

Algunos indicadores de la barra superior (como un estado "Operacional" o la campana de notificaciones) son visuales y todavía no tienen función. No te preocupes si no reaccionan: lo importante vive en el menú y en cada pantalla.